随着全球化的不断深入，文化交流和融合日益频繁，不同国家和地区之间在性别观念、价值取向以及对男女角色的理解上存在显著差异。这些差异反映在了各自社会中的男女符号上，这些符号不仅体现在语言、习俗中，而且也体现在法律、教育体系和宗教信仰等方面。
首先，男女符号的区分往往与每个民族或文化群体内特有的历史背景紧密相连。在一些传统农业社会中，比如东亚一些国家，如中国、日本和韩国，传统观念认为男性应是家庭的经济支柱，而女性则负责家务劳动。这一观念在这些社会中被通过各种方式加强，如语境中的词汇选择，以及对性别角色的刻板印象塑造。但是在西方发达国家，由于工业革命带来的经济变革，男性角色已经开始发生变化，他们不再单纯是家庭收入来源，而更多地参与到儿童抚养和家庭事务中来。
其次，在不同的宗教文化中，对于男女关系也有所不同。例如，在伊斯兰教徒那里，尽管现代伊斯兰女性主义运动正在推动女性权利，但传统上仍然有一定的性别隔离现象，比如公共场合男子与女子之间保持一定距离。而且，一些伊斯兰国家对于妇女的衣着规定也更为严格，这些规定都是基于对男人尊重而制定的。相比之下，基督教徒之间就没有这样的严格限制，只是在某些极端派系里可能会出现类似的要求。
再者，对于性别角色期待，也会因地域而异。在北欧一些民主福利国家里，如瑞典、丹麦等国，对公民进行平等待遇，是他们基本原则之一，所以这里面的男女角色看起来更加平等，没有太多关于“应该”、“必须”的束缚。而其他一些发展中国家，由于资源匮乏或者其他政治原因，其它社会结构上的压力可能导致男性与女性间存在更大的不平等。
此外，还有很多地方因为历史上的殖民活动或者移民潮影响到了当地居民的生活方式，从而形成了独特性的男女标志系统。在澳大利亚，有着丰富土著文化的人口群体，他们对自然世界有很特别的情感表达，其中也不乏关于生育能力、力量代表力的元素；然而，与此同时，因为近代英国人的殖民扩张，该地区也吸收了一批具有英伦风格的人口，他们带来了自己的性别观念——比如将母亲视为温柔细腻的一面，而父亲则是坚强果敢的一面。
最后，不可忽略的是，无论何种文明，它们都经历过重大转变：从封建时期到工业化，再到信息时代，每一次变迁都会重新定义人际关系，并影响人们如何理解并表现出自己的 masculinity 和 femininity。这意味着，即使最古老的文化也是不断演进和适应新的时代环境，使得过去那些简单直接的地位划分变得复杂多样，同时也是一个全新的探索空间。
综上所述，从人类历史长河看去，我们可以发现每个文明都以其独特方式构建起了自己特有的认知框架，以此来解读并界定什么才是真正意义上的“男子汉”或“淑媛”。但随着时间流逝，这种认识正逐渐被新知识、新理念所冲刷，使得我们能越来越好地理解这种差异背后的深层次原因，并寻求一种更加包容性的共存模式。
